Correspondence Marten Toonder (1912-2005) and Fred Julsing (1942-2005)

Intriguing and extensive archive containing: 1) The typoscript of the storyboard texts of the Tom Poes stories that were written by Toonder and drawn by Julsing between strip no. 5945 and 7147. Detailed text and explanation about the plates to be drawn, sent by Toonder to Julsing between 1966 and 1970. Many sheets with typed or handwritten comments by Toonder, often on small alterations or special time wize requests. (some accompanied by small drawn figures at verso or in the margin); 2) Nine handwritten letters by Toonder to Julsing, two typed letters by Toonder, a (resignation) letter by Julsing to Toonder and 4 hand-drawn sketch sheets by Julsing.

*During the 1960s Fred Julsing emerged as one of the great cartoonists in the Toonder group, drawing a staggering number of drawings and comic strips as one of the ghost writers for Toonder, including the popular Tom Poes comics in the Donald Duck Weekly. This correspondence gives insight in the relationship between Julsing and Toonder. From the earliest letter in this archive, the relation appears to be a complicated and frustrated one. "Je eerste brief kwam enigszins ongelegen (..) Het ongelegene zat er meer in dat ik op het moment van ontvangst juist een zorgelijke serie achter de rug had (...) De oude garage, die meer op een modern hotel leek en die elke oude-garage-sfeer miste (er lagen niet eens kapotte autobanden op de binnenplaats; laat staan auto onderdelen met paperclips) het gebrek aan constructie en acteren in de figuren, de hoge horizonten", continuing with "Verschoon mij. Het is niet mijn bedoeling om je te deprimeren, slechts om uiting te geven aan mijn stemming toen ik je brief kreeg" and in the same letter "Neem van me aan dat ik eerlijk verheugd ben over de grote vooruitgang die je werk vertoont. Ik voel me er zelfs trots op; want je weet dat ik in je talent op dit gebied geloof" (Toonder to Julsing). Most interesting is the copy of Julsing's letter of resignation to Toonder and Toonder's response to Julsing. "Want vergt Tom Poes, gerekend naar mijn normen, een beperkte produktietijd, de spanningen die ontstaan wanneer ik mij heb om te schakelen van mijn stijl en opvattingen naar, laten we zeggen, de uwe zijn vrij ernstig en nemen iedere week nog in omvang toe (...) ik heb kunnen konstateren dat mijn aandeel in de totstandkoming van de T.P.'-s beperkt blijft (...) Figuren en entourages hebben vrijwel overal grote veranderingen ondergaan. (...) Het feit, dat ik zoveel werk voor niets doe komt me wat wrang aan". The answer by Toonder being "Je mededeling kwam echter niet als een schok. Aan het werk was de laatste tijd te zien, dat de echte vreugde er aan ontbrak. En de onnauwkeurigheden bij het vertellen van het verhaal (meestal door het onoplettend lezen van de gegevens) hebben me vaak voor moeilijkheden geplaatst" (..) "Zou je het kunnen opbrengen om toch nog even enige discipline in de verzendingen te handhaven? Ik zal een zo groot mogelijke voorsprong nodig hebben."